Em 29 de Abril, a Primeira Guerra de Independência dos Estados na Itália

Depois da invasão da península por parte de Napoleão, os estados italianos começaram a viver sob domínio estrangeiro. O conflito foi precedido pela eclosão da revolução siciliana de 1848 contra os Bourbons. Esse conflito foi determinado principalmente pelas revoltas desabotoadas em Veneza, momento em que os Vênetos rebelaram-se contra o Império austríaco, e desenvolveram um governo próprio, um governo que seria conhecido como a nova República de São Marcos. É bem verdade que esta confusão desencadeou-se em toda a península, no entanto, nos concentremos naquilo que ocorre aos Vênetos: a República de São Marcos de tal maneira rebelou-se contra os Habsburgos. As batalhas foram ásperas, de modo particular, em Milão, onde o comandante do exército Lomborado-Vêneto, o marechal austríaco, Josef Radetzky, foi obrigado a abandonar a cidade. Começava de tal maneira um período de insurreição, que seria frustrado mais adiante com a vitória austríaca. 

Łengua Veneta:

El 29 avril, prima guera de independensa de i stadi in Itałia

Dopo ła invazion de ła penìzoła da banda de Napołeon, i stadi tałiani i ga scumisià a vìvar soto el paronsar de i foresti. El ràdego el ze stà tolto vanti da’l scioco de ła revołusion sisiłiana de’l 1848 in costo de i Borbon. ‘Sto ràdego el ze stà fisà piasè da łe reolte sciopàe a Venesia, co’ che i Veneti i se ga pacà contra el Inper austrìago, e i se ga tirà sù el goerno da só posta, un goerno che’l sarìa conjosest cofà ła nova Repùblega de San Marco. Ła ze propio vera che ‘sto savài l’è stà dezbrocà rento ła penìzoła intiera, anpò A se tenjémo tenti a cuel che’l vien cascà a’l nostran: ła Repùblega de San Marco cusita ła se ga zvoltà in costo de i Asburgo. Łe batalzie łe ze stàe rùspeghe, in manjera partegołar, a Miłan, ndóe el flàiter de l’ezèrsito Łonbardo-Veneto, el barda austrìago, Josef Radetzky, el ze stà forsà a zbandonar ła sità. Scumisiéa cusì un parìodo de insuresion, che’l sarìa infirmà pì vanti co ła vitoria austrìaga.  

– Menegatti, Fernando.

Increva-se em nossa newsletter

Fique por dentro de todas as novidades e conteúdos em primeira mão!